Все новости из региона: Непал

Суд дал Генеральному прокурору 15 дней на объяснение решения о снятии обвинений в организованной преступности и отмывании денег на фоне нарастающих юридических вопросов.

The court gives the attorney general 15 days to justify withdrawing organized crime and money laundering charges as legal challenges mount.

Former Nepalese Prime Minister KP Sharma Oli is allowed to travel after he spoke with two commissions investigating violence during anti-corruption protests in September.

Бывшему премьер‑министру Непала К. П. Шарму Оли снова разрешили путешествовать после того, как он дал показания двум комиссиям, расследующим насилие во время антикоррупционных протестов в сентябре.

The Commission for the Investigation of Abuse of Authority alleges Binesh Munakarmi illegally amassed $172,000 over 25 years, while officials and a Chinese contractor are accused of misusing $74 million in airport construction funds.

В Непале главу проекта строительства международного аэропорта в Покхаре Бинеша Мунакарми обвинили в коррупции и незаконном обогащении на сумму 172 тысячи долларов.

Сорок семь непальцев, недавно спасённых из центров мошенничества в Мьянме, рассказали ужасные истории о пережитом, когда поздно вечером в среду прибыли домой в международный аэропорт Трибхуван в Катманду.

Forty-seven Nepalis recently rescued from scam centers in Myanmar shared harrowing stories of their ordeal upon arriving home late Wednesday evening at Kathmandu’s Tribhuwan International Airport.

Главный антикоррупционный орган Непала выдвинул обвинения в коррупции против 55 высокопоставленных чиновников — включая пять бывших министров — и китайской компании, обвиняя их в присвоении миллионов долларов во время строительства Международного аэропорта Покхара, крупного проекта в рамках инициативы «Один пояс, один путь» китайского президента Си Цзиньпина.

Nepal’s anti-corruption agency charges former ministers, senior officials, and a Chinese construction firm with embezzling $74 million during the building of Pokhara’s international airport, raising concerns over inflated costs and compromised safety.

За блестящим мегапроектом метро в столице Саудовской Аравии стоят мигранты из Южной Азии, которые, как сообщается, сталкивались с эксплуатацией, оскорбительными условиями труда и мизерной оплатой при строительстве проекта, продолжающегося десятилетие.

Behind the gleaming megaproject of Saudi Arabia’s capital subway, migrant workers from South Asia allegedly faced exploitation, abusive working conditions, and meagre wages while constructing the decade-long project.

В базовом лагере пика Ялунг-Ри в Непале сошла лавина. Погибли семь альпинистов, еще четверо пропали без вести.

Российские альпинисты пережидают непогоду на самой высокой точке горы Манаслу.

Обвинения против влиятельного непальского политика появились примерно через месяц после прихода к власти временного правительства, образованного в результате массовых протестов против коррупции, свергнувших прежнюю администрацию.

Президентское здание, пострадавшее от пожара, возвышалось за палаткой, в которой сегодня в столице Непала Катманду были приведены к присяге три новых министра, после массовых протестов свергнувших правительство.

The burned out presidential building loomed behind a tent where three new ministers were sworn in today in Nepal’s capital of Kathmandu, following mass protests that toppled the government.

В Непале после масштабных демонстраций должность премьер-министра впервые в истории заняла женщина — бывшая главная судья страны Сушила Карки.

В то время как армия Непала ведёт переговоры с протестующими, журналист Радниш Бхандарри поведал OCCRP о разрушительной коррупции, которая разожгла негодование поколения Z.

Во время «революции поколения Z» в Непале высокопоставленных чиновников эвакуировали из столицы на военных вертолётах, причём они висели группами по 5–6 человек на верёвках, чтобы избежать столкновения с народом.

As Nepal’s military negotiates with protestors, journalist Rajneesh Bhandari tells OCCRP about the corrosive corruption that enraged Gen Z.